Malattie della pelleFuoco di Sant'Antonio (herpes zoster): sintomi, cause e cura

Fuoco di Sant'Antonio (herpes zoster): sintomi, cause e cura

Il fuoco di Sant'Antonio, in termini medici herpes zoster, è un'infezione causata dal virus varicella-zoster, lo stesso della varicella. Provoca un'eruzione dolorosa di vescicole lungo il decorso di un nervo, quasi sempre su un solo lato del corpo: sul torace, sulla schiena, sull'addome, sul collo o sul viso. Prima e durante l'eruzione la pelle brucia, punge ed è sensibile al minimo contatto. Di solito un episodio dura da due a quattro settimane (ISSalute), ma in alcune persone il dolore resta a lungo dopo la guarigione della pelle.

Il virus infiamma la radice del nervo, e per questo il dolore può essere molto intenso e peggiorare nei primi giorni. Una cura iniziata presto allevia i disturbi e può accorciare l'eruzione.

Che cos'è il fuoco di Sant'Antonio?

È la riattivazione di un virus che chi ha avuto la varicella porta già con sé. Il primo incontro con il virus varicella-zoster provoca la varicella. Dopo la guarigione il virus resta inattivo nei gangli nervosi, i gruppi di cellule che si trovano alla radice dei nervi, anche per decenni. Quando le difese immunitarie si abbassano, o senza una causa riconoscibile, il virus si risveglia, percorre il nervo fino alla pelle e lì provoca le vescicole e il dolore bruciante.

Di solito l'herpes zoster colpisce un solo dermatomero, cioè la striscia di pelle innervata da una singola radice nervosa. Eruzione e dolore restano quindi su un solo lato e disegnano una fascia, come una mezza cintura. Le zone più colpite sono il torace e l'addome. Circa una persona su tre tra quelle che hanno avuto la varicella sviluppa un herpes zoster nel corso della vita (UFSP), e il rischio cresce con l'età. Nella maggior parte dei casi l'episodio resta unico.

Fuoco di Sant'Antonio sulla schiena: gruppi di piccoli rilievi rossi e vescicole su un solo lato della schienaHerpes zoster da vicino: grappoli di vescicole e piccole ferite aperte che si stanno coprendo di croste su pelle arrossata

Cause e fattori di rischio

Il motivo della riattivazione spesso resta sconosciuto. Nella maggior parte dei casi si pensa che dipenda da un calo delle difese immunitarie (ISSalute). Il rischio aumenta con:

  • L'età: il fuoco di Sant'Antonio è più frequente dopo i 50 anni e diventa sempre più comune con il passare degli anni.
  • Difese immunitarie indebolite: malattie croniche, tumori, trapianto di organi o di midollo osseo, malattie autoimmuni, chemioterapia o altre cure che frenano il sistema immunitario.
  • L'infezione da HIV: quando il sistema immunitario è compromesso, l'herpes zoster è più frequente e può essere più grave.
  • Lo stress fisico ed emotivo: un periodo di forte stress o di grande stanchezza può favorire la riattivazione.

Il fuoco di Sant'Antonio non dipende dalla scarsa igiene né da un colpo di freddo, e non lo si prende da un'altra persona. Chi non ha mai avuto la varicella e non è vaccinato contro di essa può però contagiarsi toccando il liquido delle vescicole aperte: in quel caso sviluppa la varicella, non l'herpes zoster. Anche persone giovani e sane possono ammalarsi.

Sintomi

  • La fase iniziale: nei giorni che precedono l'eruzione una zona di pelle brucia, formicola, prude o fa male, sempre dallo stesso lato, ed è sensibile al tatto. Possono comparire febbre leggera, mal di testa e stanchezza. Spesso si gonfiano i linfonodi vicini, per esempio quelli dell'ascella quando è colpito il torace.
  • L'eruzione: la pelle si arrossa e si copre di piccole vescicole piene di liquido limpido, raggruppate a grappolo lungo il nervo. L'eruzione si ferma nettamente a metà del corpo. Per alcuni giorni possono formarsi nuove vescicole. Sulla pelle scura il rossore si vede meno.
  • Il dolore: sordo, bruciante o trafittivo. Spesso è più forte di notte, a contatto con indumenti stretti o al minimo sfioramento.
  • Altri segni: prurito, pelle che tira, a volte gonfiore.

Ecco l'evoluzione tipica di un episodio (Manuale MSD):

FaseQuandoChe cosa succede
Fase inizialenei 2–3 giorni prima dell'eruzioneDolore, formicolio o prurito su un solo lato, senza vescicole
Eruzionedopo la fase inizialeGrappoli di vescicole su pelle arrossata; nuove vescicole si formano per circa 3–5 giorni
Crostecirca 5 giorni dopo la comparsa delle vescicoleLe vescicole si seccano e si coprono di croste
Guarigionein genere entro due-quattro settimane dall'inizioLe croste cadono; a volte restano lievi cicatrici o macchie più chiare
Nevralgia post-erpeticamesi, a volte anniDolore che continua dopo la guarigione della pelle, soprattutto nelle persone anziane

Oltre al torace e all'addome, altre sedi frequenti sono:

  • La parte bassa della schiena e il collo: l'eruzione può scendere verso il gluteo, l'inguine o i genitali, oppure salire verso la nuca e la mandibola.
  • Il viso e l'occhio (herpes zoster oftalmico): mal di testa sulla fronte e dolore all'occhio, poi vescicole su metà della fronte, sulla palpebra e sul naso. L'occhio si infetta più spesso quando le vescicole compaiono sulla fronte, vicino all'occhio e soprattutto sulla punta del naso.
  • L'orecchio (sindrome di Ramsay Hunt): dolore a un orecchio e vescicole nel condotto uditivo. Può causare una paralisi parziale del viso, un calo dell'udito, ronzii (acufeni) e a volte vertigini.

A volte l'eruzione non compare affatto e resta solo un dolore nervoso su un lato. Nei bambini, invece, i disturbi sono di solito più lievi che negli adulti.

Fuoco di Sant'Antonio sul tronco: una fascia di vescicole e croste che va dalla schiena all'addome su un solo lato del corpo (terzo giorno)Herpes zoster sul collo: vescicole raggruppate su pelle arrossata su un lato del collo e della mandibolaHerpes zoster sulla spalla e sull'ascella: ampia zona arrossata coperta di vescicole che si uniscono e iniziano a formare croste

Complicanze: la più frequente è la nevralgia post-erpetica, un dolore al nervo colpito che continua dopo la scomparsa delle vescicole, a volte insieme a un prurito intenso. Riguarda circa una persona su dieci ed è più comune negli anziani. Nel 10–20 per cento dei casi l'eruzione coinvolge anche un occhio, con il rischio di danni alla vista. L'herpes zoster può inoltre lasciare cicatrici o macchie, infettarsi con batteri, indebolire i muscoli della zona e, raramente, infiammare il cervello o le meningi. Molte vescicole fuori dalla fascia colpita, o vescicole che durano più di due settimane, fanno pensare a un sistema immunitario che non funziona normalmente.

Come distinguere il fuoco di Sant'Antonio da altre eruzioni?

Se le vescicole sono comparse su un solo lato e il dolore è iniziato prima che la pelle cambiasse, è probabile che si tratti di herpes zoster. Le confusioni più frequenti:

CondizioneIn comuneChe cosa cambia
Herpes labiale o genitaleVescicole raggruppate su pelle arrossataUn altro virus (herpes simplex); piccola zona su labbra, viso o genitali; torna spesso nello stesso punto; il dolore di solito è meno intenso e non segue il decorso di un nervo
VaricellaStesso virus, vescicole similiEruzione su tutto il corpo, con vescicole in fasi diverse nello stesso momento; colpisce soprattutto i bambini
Eczema da contattoRossore con vescicolePrude più che far male; segue la forma del contatto con la sostanza irritante, non un nervo; può interessare entrambi i lati
ImpetigineVescicole e crosteCroste color miele; nessun dolore prima dell'eruzione; soprattutto nei bambini, intorno al naso e alla bocca

Quando rivolgersi al medico?

Chiami subito il 144 in Svizzera o il 112 in Italia (in alcune regioni anche il 118) se, durante un episodio di fuoco di Sant'Antonio, la persona diventa confusa o difficile da svegliare, fa fatica a parlare, perde forza o sensibilità su un lato del corpo, ha convulsioni o perde conoscenza, oppure ha febbre con forte mal di testa e rigidità del collo. Questi segni possono indicare un'infiammazione del cervello o delle meningi. Chiami il 144 o il 112 anche se metà del viso si paralizza all'improvviso (bocca storta, occhio che non si chiude), anche se ci sono vescicole nell'orecchio: una paralisi improvvisa del viso è anche un segnale di allarme di ictus. Lo stesso vale per un dolore all'occhio con un calo improvviso della vista.

Se l'eruzione interessa la fronte, la palpebra o la punta del naso, o se l'occhio è rosso, dolente o lacrima, si faccia visitare in giornata: un oculista deve controllare l'occhio, se necessario in pronto soccorso.

Si rivolga al suo medico di famiglia appena sospetta il fuoco di Sant'Antonio. Se serve una cura antivirale, funziona meglio se inizia entro 72 ore dalla comparsa dell'eruzione. Si faccia visitare senza aspettare, in giornata, se:

  • l'eruzione interessa il viso o l'orecchio, oppure si estende;
  • sente debolezza muscolare nella zona colpita, oppure fa fatica a urinare con un'eruzione nella parte bassa dell'addome o nella zona genitale;
  • ha febbre alta e si sente molto male, oppure il dolore è insopportabile;
  • ha più di 60 anni, ha il diabete o le sue difese immunitarie sono indebolite da una malattia o da una cura: in questi casi il rischio di complicanze è più alto;
  • è incinta;
  • allatta e l'eruzione si trova sul seno;
  • si prende cura di un neonato.

Se attorno alle vescicole si allarga un rossore caldo e dolente e lei ha la febbre, deve essere visitato in giornata, non con un normale appuntamento. Se il suo medico non è raggiungibile, per esempio di notte o nel fine settimana: in Svizzera chiami il servizio medico di picchetto del suo Cantone (in Ticino il medico di picchetto); in Italia la guardia medica (continuità assistenziale), raggiungibile al 116 117 nelle regioni in cui il numero è attivo. Torni dal medico se il dolore continua dopo l'eruzione o se compaiono nuovi disturbi, invece di andare avanti per settimane con rimedi scelti da solo.

Può anche inviare le foto dell'eruzione a un dermatologo iDerma con un consulto dermatologico online. Di norma riceve la risposta entro 24 ore (entro 48 ore nei fine settimana e nei giorni festivi), con una valutazione e un piano di cura. Poiché la cura antivirale funziona meglio nei primi tre giorni, se l'eruzione è comparsa da più di un giorno o se è fine settimana non aspetti la risposta online: si faccia visitare direttamente dal suo medico di famiglia o, fuori orario, dal medico di picchetto o dalla guardia medica.

Diagnosi

Di solito basta osservare la pelle, perché il quadro è tipico: una fascia dolorosa di vescicole su un solo lato, lungo un dermatomero. Il medico le chiederà di indicare con precisione dove sente il dolore. Se l'eruzione è atipica o se la causa va confermata, per esempio in una persona con difese immunitarie indebolite, il medico può far analizzare il liquido di una vescicola; raramente serve una biopsia della pelle (Manuale MSD). Se è colpito l'occhio, la indirizza a un oculista; se è colpito l'orecchio, a un otorinolaringoiatra.

Cura

Nessuna cura fa sparire il fuoco di Sant'Antonio da un giorno all'altro, ma i disturbi si possono alleviare. Gli obiettivi sono calmare il dolore, aiutare la pelle a guarire e limitare le complicanze.

  • Cura antivirale: frena la moltiplicazione del virus e può accorciare la malattia, ma da sola non toglie il dolore. È indicata soprattutto se l'eruzione colpisce l'occhio, se è molto estesa e dolorosa o se le difese immunitarie sono indebolite. Il medico decide in base alla sua età, alla sua salute e alla sede dell'eruzione. Funziona meglio se inizia entro 72 ore dalla comparsa delle vescicole. Durante la cura beva a sufficienza.
  • Trattamento del dolore: viene adattato all'intensità, dai comuni antidolorifici fino ai trattamenti specifici per il dolore dei nervi, che il medico sceglie con lei. Prima di prendere antinfiammatori, ne parli con il medico. Gli impacchi umidi danno sollievo. Dica al suo medico se il dolore non è alleviato abbastanza.
  • Cura della pelle: tenga l'eruzione pulita e asciutta. Lavi la zona con acqua tiepida e un detergente delicato, a mano e non con una spugna, sciacqui bene e asciughi tamponando o lasciando asciugare all'aria. Una medicazione semplice che non aderisca alle ferite e abiti larghi di cotone proteggono le vescicole dallo sfregamento. Non applichi talco, creme, pomate (in particolare al cortisone), gel o anestetici locali senza il parere del medico, né cosmetici irritanti.
  • Evitare le infezioni: non buchi le vescicole e non stacchi le croste. Tenga le unghie corte e cerchi di non grattarsi; se il prurito è forte, il medico può proporre un trattamento per calmarlo. Un'infezione batterica che si sovrappone si cura a parte, con un trattamento antibiotico.
  • Riposo: con febbre, dolore e stanchezza si riposi finché questi disturbi non passano.

Se l'eruzione o il dolore interessano l'occhio, deve visitarla un oculista, perché il virus può infiammare la cornea e ridurre la vista. Non usi colliri al cortisone di sua iniziativa. Le forme gravi o molto estese possono richiedere un ricovero in ospedale. In gravidanza il medico valuta caso per caso se la cura antivirale sia utile; l'infezione in sé non danneggia il nascituro (ISSalute).

Come evitare di trasmettere il virus

  • Protegga le persone fragili: finché l'ultima vescicola non si è seccata, il liquido può trasmettere la varicella a chi non l'ha mai avuta (ISSalute). Tenga l'eruzione coperta ed eviti il contatto fisico con donne incinte non immuni, persone con difese immunitarie indebolite, neonati e lattanti. Si lavi le mani dopo aver toccato l'eruzione e non condivida vestiti o asciugamani.
  • Bagno, doccia e sport: la doccia o il bagno in acqua tiepida non sono un problema. Eviti la piscina e gli sport di contatto finché tutte le vescicole non si sono seccate.
  • Lavoro e vita sociale: finché ci sono vescicole aperte è meglio limitare i contatti e, se possibile, restare a casa. Se lavora con neonati, donne incinte o persone con difese immunitarie indebolite, chieda al suo medico quando può riprendere.

La vaccinazione contro il fuoco di Sant'Antonio

La vaccinazione riduce il rischio di ammalarsi e di avere dolore dopo l'eruzione. Il vaccino raccomandato oggi non contiene virus vivi, e per questo si può usare anche nelle persone con difese immunitarie indebolite.

In Svizzera la vaccinazione è raccomandata alle persone sane dai 65 anni, alle persone con un'immunodeficienza dai 50 anni e a quelle con un'immunodeficienza grave dai 18 anni. È rimborsata dall'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, secondo l'UFSP.

In Italia la vaccinazione rientra nel Piano nazionale di prevenzione vaccinale: è offerta gratuitamente a chi compie 65 anni e alle persone dai 18 anni con un rischio più alto (Ministero della Salute); alcune regioni la offrono anche ad altre età. Per sapere come accedervi nella sua regione, si rivolga al suo medico di famiglia o alla sua ASL.

Cosa fare se pensa di avere il fuoco di Sant'Antonio?

Fotografi l'eruzione alla luce del giorno, da vicino e da un po' più lontano, in modo che si veda su quale lato del corpo si trova, e annoti il giorno in cui è iniziato il dolore. Mostri presto le foto al suo medico o a un dermatologo, tenendo presenti i segni di urgenza descritti sopra.

Il consulto online è adatto a valutare un'eruzione tipica sul tronco, sulla schiena, sulle braccia o sulle gambe. Un herpes zoster dell'occhio o dell'orecchio, un'eruzione molto estesa o un dolore che dura da mesi richiedono una visita medica di persona e a volte il parere di altri specialisti. Qui trova come funziona il consulto online di iDerma.

Per un parere specialistico può consultare la nostra pagina Trattamento dell'herpes zoster online.

Foto: herpes zoster da vicino – Timepants, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons; fuoco di Sant'Antonio sul tronco – melvil, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons; herpes zoster sul collo – Gentgeen, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons; herpes zoster sulla spalla – Fisle, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Domande frequenti

Si può avere il fuoco di Sant'Antonio più di una volta?
Sì, ma succede di rado: meno di 6 persone su 100 hanno più di un episodio. Il rischio di un nuovo episodio è più alto quando le difese immunitarie sono indebolite da una malattia o da una cura. Se l'eruzione torna spesso, ne parli con il suo medico, che valuterà se cercare una causa.
Il fuoco di Sant'Antonio dura di più nelle persone anziane?
Spesso sì. Nei bambini e nei giovani adulti, quando non ci sono complicanze, la guarigione completa richiede di solito due o tre settimane, nelle persone più anziane tre o quattro. Con l'età aumenta anche la probabilità che il dolore continui dopo la guarigione della pelle.
Il dolore dopo il fuoco di Sant'Antonio può somigliare a prurito o a intorpidimento?
Sì. La nevralgia post-erpetica può essere un bruciore continuo, una serie di fitte improvvise o una pelle insieme intorpidita e molto sensibile al tatto, per esempio al contatto con i vestiti. In alcune persone si presenta invece come un prurito ostinato nella stessa zona. Descriva con precisione queste sensazioni al suo medico: il trattamento dipende dal tipo di dolore.
Sono incinta e non ho mai avuto la varicella. Cosa faccio se sono stata a contatto con una persona con il fuoco di Sant'Antonio?
Ne parli subito con il suo medico, con la sua ginecologa o con la sua ostetrica, senza aspettare che compaiano sintomi. Il medico verifica se lei è immune alla varicella e, se non lo è, può proporle una protezione specifica, che è utile solo se si fa presto dopo il contatto. Nel frattempo eviti altri contatti con la persona malata.
Ho dolore a un solo lato del petto, senza eruzione. È il fuoco di Sant'Antonio?
Prima che compaiano le vescicole non è possibile saperlo, e un dolore al petto può avere altre cause, alcune gravi. Chiami il 144 in Svizzera o il 112 in Italia se il dolore stringe il petto come una morsa, si irradia alle braccia, alla mandibola o alla schiena, oppure si accompagna a sudore freddo, mancanza di fiato, nausea o malessere. Non dia per scontato che sia il fuoco di Sant'Antonio finché non compare l'eruzione.
Posso vaccinarmi durante un episodio o dopo averlo avuto?
Durante un episodio in corso no: il vaccino non si fa finché il fuoco di Sant'Antonio è attivo. Dopo la guarigione sì: la vaccinazione è consigliata anche a chi ha già avuto l'herpes zoster, perché riduce il rischio di un nuovo episodio. Il suo medico le dirà quando farla.
I rimedi casalinghi bastano?
Aiutano, ma non fermano il virus. Abiti larghi, un bagno fresco o impacchi freschi sulle vescicole e una pelle tenuta pulita e asciutta alleviano prurito e dolore. Non sostituiscono però la valutazione del medico, soprattutto nei primi tre giorni, quando una cura antivirale può ancora essere utile.
Ancora indeciso?

Un dermatologo scrive un piano su misura per la tua pelle.

Non l’ennesima crema da banco — la diagnosi di uno specialista certificato e un piano di trattamento personale, entro 24 ore.

Inizia la consulenza
Piano di trattamento personale
24h
Diagnosi
Piano di trattamento
Prescrizioni
iDerma
Dermatologa certificata

Articolo a cura di

Anna Tunkeviča

Contenuto medico revisionato da

Živilė Gabdrafikė(Dermatologa)

I nostri altri articoli

Dermatite atopica (eczema atopico): sintomi, cause e cura

Pelle secca, prurito, chiazze che tornano: la dermatite atopica nelle varie età, i fattori scatenanti, la cura quotidiana e quando rivolgersi al medico.

Cheratosi seborroica: sintomi, diagnosi e trattamento

La cheratosi seborroica (verruca seborroica) è un’escrescenza benigna, spesso marrone. Come riconoscerla, distinguerla da un melanoma e quando toglierla.

Lichen planus: papule violacee, strie bianche in bocca e unghie colpite

Il lichen planus dà papule violacee che prudono e strie bianche in bocca. Le sue forme, che cosa allevia i disturbi e quando rivolgersi al medico.

Piede d’atleta (micosi del piede): sintomi, cause e cura

Pelle bianca che si spella tra le dita, prurito, ragadi: come riconoscere il piede d’atleta, curarlo bene, evitare che torni e quando andare dal medico.